Dans son numéro spécial, la revue spécialisée dans les études linguistiques et littéraires de la faculté des lettres et des langues, université d’Alger 2

« La langue dans tous ses états », cet outil de la communication

Publié le 11 juin 2012

La faculté des lettres et des langues, de l’université d’Alger 2 a concocté un numéro spécial, le 5e en fait depuis la création en fait de la revue spécialisée dans les études linguistiques et littéraires sous l’intitulé « La langue dans tous ses états ». Livré ce mois-ci et paraissant deux fois par an, cet ouvrage didactique et de vulgarisation, rédigé sous la direction de Malika Hadj-Naceur, du département de Lettres Françaises, apporte des éclairages sur cet outil qu’est la langue. Une autre utilité trouvée au travail titanesque des usagers de la langue écrite et parlée, qu’ils soient érudits ou novices, certainement une clé de recherche aux universitaires, dont ils feront certainement bon usage, c’est en tout cas le but de cette initiative, en tant que support pédagogique et base de données. Aux côtés de Hadj- Naceur, ce sont pas mal de signatures toutes aussi brillantes que connues de la famille universitaire, qui émergent de l’enseignement de la langue et des lettres dans cette section française qui a du reste toujours était à l’avant-garde des travaux de recherches, entre séminaires et cycles de formations ouverts aux étudiants qu’ils encadrent et auxquels il a été de tout temps demandé d’assister. D’autant que ces rencontres scientifiques leur sont dédiées. C’est ainsi qu’il est derechef rattaché cette langue usuelle de par le monde aux mutations de l’Histoire, dans son développement tout azimut. La langue en tant qu’instrument de communication premier, brut et originel, il est aujourd’hui plus que jamais mis en avant dans toute sa diversité dans cet univers en perpétuel avancement et progression, celui des technologies numériques… de quoi dans cet enrichissement sans intermittence, apporter plus de référents socioculturels qui en fait ne font que réunir ou c’est selon, unir le monde qui finit de ce fait que parler le même langage, virtuellement parlant. Des questionnements et des interrogations viennent alors fatalement s’imbriquer pour susciter des réflexions, auquel le contenu de cette revue tente scientifiquement de répondre. Un premier numéro spécial donc est-il noté dans le préambule, consacré d’abord à une forme d’investigation, un travail sur le terrain qui se base sur la réalité donc l’argumentaire apporté par des chercheurs chacun en ce qui le concerne, dans son domaine d’intervention. Ceci pour parler des jeux et enjeux de la langue en tant qu’élément à part entière de communication et d’instrument de liaison incontournable telle qu’usitée dans ses bouleversements et ses mutations. Ensuite, il est suggéré dans ce même numéro, des études plus synthétiques qui se veulent un plus au cursus de l’étudiant, invité à le consulter pour ses recherches et la préparation du diplôme de licence. En fait, est-il encore précisé, cette revue en son premier jet, se veut une libre tribune offerte pour l’échange et l’enrichissement en vue de développer cette notion de langue telle qu’elle est perçue et vécue, en résumé de « débattre des états de la langue, de mêler sa voix aux voix »

Saliha Aouès